Expressões em inglês

Once In A Blue Moon’ é uma expressão poética usada para descrever algo que acontece muito raramente. Mas você sabe o quão raro é um evento ‘Once In A Blue Moon’? Explore histórias e diálogos que mostram como essa expressão é usada para enfatizar a raridade e a exclusividade de eventos, oportunidades ou experiências, inspirando apreciação e admiração por momentos verdadeiramente únicos.

Bottom Line’ é uma expressão frequentemente usada para se referir ao ponto principal ou a essência de uma questão. Quer saber como chegar ao ‘Bottom Line’ de forma rápida e clara? Veja como essa expressão é aplicada em negociações, discussões e análises, com exemplos e diálogos que ilustram como identificar e comunicar o ‘Bottom Line’ de maneira eficaz em diferentes contextos.

Get a Lot of Grief’ é uma expressão usada quando alguém recebe críticas frequentes ou está sob pressão constante. Mas você sabe como lidar com isso de maneira eficaz? Descubra como ‘Get a Lot of Grief’ pode ser aplicada em situações de trabalho ou relações pessoais, com exemplos e diálogos que mostram estratégias para gerenciar críticas e manter a compostura em meio à pressão.

So to Speak’ é uma expressão usada para indicar que o que está sendo dito deve ser entendido de maneira figurativa, e não literal. É útil para esclarecer que se está usando uma metáfora ou uma forma de expressão não literal. Por exemplo, se alguém diz ‘I’m in hot water, so to speak’, está indicando que está em uma situação difícil, mas não literalmente em água quente. Esta expressão ajuda a evitar mal-entendidos e a deixar claro que se está falando de maneira figurada.

To Find One’s Feet’ é uma expressão que significa se adaptar a uma nova situação ou ambiente e ganhar confiança em fazer algo. Comumente usada quando alguém está aprendendo algo novo ou se ajustando a uma mudança, como começar um novo emprego ou mudar para um novo país. Por exemplo, ‘It took me a few months to find my feet in my new job’ expressa que a pessoa levou algum tempo para se adaptar e se sentir confortável em um novo papel. É uma expressão que reflete paciência e o processo de aprendizado e adaptação.

In No Time’ é uma expressão usada para indicar que algo acontecerá ou será concluído muito rapidamente. É comum em contextos onde a eficiência e a rapidez são importantes. Por exemplo, você pode dizer ‘I’ll be ready in no time’ para indicar que se preparará rapidamente. Ou, em um ambiente de trabalho, pode-se dizer ‘We’ll finish this project in no time’ para expressar confiança na rápida conclusão de uma tarefa. Essa expressão transmite otimismo e agilidade, sendo útil em diversas situações cotidianas.

Steal Someone’s Thunder’ é uma expressão idiomática em inglês usada para descrever a ação de tomar o crédito ou a atenção que pertence a outra pessoa. Originada do teatro, onde um dramaturgo literalmente roubou os efeitos de som de outro, hoje é usada em vários contextos. Por exemplo, se alguém anuncia uma grande notícia e outra pessoa revela algo ainda mais significativo, ofuscando a primeira notícia, diz-se que a segunda pessoa ‘roubou o trovão’ da primeira.

A expressão ‘Out of Someone’s League’ é frequentemente usada para descrever uma situação onde alguém ou algo é considerado inatingível ou superior em algum aspecto. Por exemplo, se alguém acha que outra pessoa é muito atraente ou talentosa para ele ou ela, pode dizer que essa pessoa está ‘Out of their League’. É uma forma comum de expressar desigualdades percebidas em relacionamentos ou situações competitivas, refletindo a ideia de que existem diferentes ‘ligas’ ou níveis de desempenho e atração.

Look into’ é uma expressão usada frequentemente em inglês para indicar o ato de investigar ou examinar algo mais detalhadamente. É uma expressão útil tanto no ambiente de trabalho quanto em situações cotidianas. Por exemplo, você pode ‘look into’ uma questão que surgiu durante uma reunião ou investigar uma oportunidade de viagem. Esta expressão é um convite para explorar mais a fundo, oferecendo uma oportunidade para aprendizado e descoberta.

Já se perguntou por que dizemos ‘Hold Your Horses’ quando queremos que alguém espere? Esta expressão, repleta de história e charme, é usada para pedir paciência ou cautela. Mas de onde ela vem e como você pode usá-la em conversas diárias? Descubra exemplos fascinantes e diálogos que trazem esta expressão à vida!